イリノイ州EPA、2023会計年度第4四半期に飲料水と廃水プロジェクトに5億ドル以上を投資

即時リリース – 203 年 8 月 21 日

イリノイ州EPA、2023会計年度第4四半期に飲料水と廃水プロジェクトに5億ドル以上を投資

5,300万ドルを超える融資免除が融資対象者に付与

スプリングフィールド – イリノイ環境保護庁 (イリノイ EPA) のジョン・J・キム長官は、2023 会計年度第 4 四半期 (2023 年 4 月から 6 月) に、地方自治体および水道区に 5 億 7,100 万ドルを超える水道インフラ融資を発行すると発表しました。 イリノイ州 EPA 州回転基金 (SRF) プログラムは、下水、雨水、飲料水プロジェクトに資金を提供する低金利融資を提供しています。 また、小規模コミュニティ金利またはハードシップ金利のいずれかの融資規定を満たす受給者には、5,300 万ドルを超えるローン免除が提供されました。 イリノイ州 EPA は、2023 会計年度の合計で、水道インフラ向けに 8 億 300 万ドルを超える低利融資を発行しました。 SRF 融資に加えて、イリノイ州は過去 12 か月間でリード引込線の交換に約 5,400 万ドルの資金を提供しました。

「きれいな水は権利であり、特権ではありません。 そしてここイリノイ州では、私たちの地域社会にふさわしい近代的で安全な水インフラを確保するために、自由に使えるあらゆるリソースを活用しています。」J・B・プリツカー知事はこう語った。 。 「私の政権の超党派のイリノイ首都再建計画のおかげで、イリノイ環境保護庁の水質汚染防止融資プログラムと公共水道融資プログラムへの州資金を増額し、下水、雨水、飲料水プロジェクトに低金利の融資を提供しています。高収入の仕事を創出し、支援すること。 郵便番号に関係なく、すべてのイリノイ人にとって、よりクリーンで持続可能な未来がここにあります。」

「イリノイ州では、家族や地域社会がきれいな水にアクセスできるように取り組んでいます。これは正義の問題だからです。」ジュリアナ・ストラットン副知事は語った。 。 「イリノイ州環境保護庁からのこれらの投資により、私たちはイリノイ州民の重要なニーズに対応する持続可能な解決策を構築し続け、イリノイ州の隅々で彼らが生活し、健康に過ごすためのリソースを確保できるようにしていきます。」

「イリノイ州EPAの強力な州回転基金のおかげで、老朽化し​​た水道インフラのアップグレード、修理、交換に必要な不可欠な資金を地域社会に提供することができます。」ジョン・J・キム監督はこう語った。 。 「この資金は、イリノイ州住民へのきれいな飲料水、雨水や廃水による環境への影響を軽減する技術、そして高収入の地元雇用の創出を表しています。」

イリノイ州 EPA の SRF には、下水と雨水プロジェクトの両方に資金を提供する水質汚染防止融資プログラム (WPCLP) と、飲料水プロジェクト向けの公共水道供給融資プログラム (PWSLP) の 2 つの融資プログラムが含まれています。 どちらのプログラムも、州の会計年度 23 年度にわずか 1.24% という低金利で資金を提供します。 これらの SRF プログラムは、連邦資本化資金を毎年受け取り、これに州のマッチング資金、利息収入、返済金、および定期的な債券売却収益が組み合わされて、これらのインフラストラクチャー プロジェクトの資金源となります。 州会計年度2020～2024年度の州マッチング資金は、プリツカー知事の超党派のイリノイ首都再建計画を通じて提供されており、これにより両方の融資プログラムの資金調達能力が向上します。

2023 年度第 4 四半期の融資受取人の完全なリストを添付します。 イリノイ州 EPA の SRF の詳細については、https://epa.illinois.gov/topics/grants-loans/state-revolutionary-fund.html をご覧ください。