banner
ニュース センター
当社の ISO 認証は、お客様に対する当社の献身を反映しています。

アイオワ州レイノルズ知事、洪水被害を受け財政支援を要請

Jul 21, 2023

キム・レイノルズ知事は、4月下旬にミシシッピ川沿いの激しい洪水に見舞われた7つの郡に対し、連邦政府に財政援助を要請した。

ジョー・バイデン大統領に宛てた19ページの書簡の中で、レイノルズ氏は大規模災害宣言を求め、アラマキー、クレイトン、デモイン、ダビューク、ジャクソン、リー、スコット。

クワッドシティーズ国立気象局の気象学者ジョン・ハース氏は以前、記録的な洪水の可能性は北からの急速な雪解け水がミシシッピ川に流れ込んだ結果であるとデモイン・レジスターに語った。

「北の方であれだけの雪が降ったのに、(川は)あの急激な雪解けに耐えられないのです」と彼は言う。 「ツインシティの積雪は90~100インチで、通常より40~50インチほど多いですね。」

ハーセ氏は、この地域が猛暑に見舞われ始めたため、北部に積もった大量の雪がすぐに溶けたと説明した。 気温は80度から90度に達し、溶けた雪が川を南下していきました。 アイオワ州東部でさらに激しい雨が降ったこともあり、記録的な洪水が発生する可能性がある状況が整っているとハーセ氏は述べた。

レイノルズさんは書簡の中で、アラマキー郡とマスカティーン郡の住民、特に低所得世帯を支援するために3回に分けて災害宣言を出し、財政援助を申し出たと述べた。

レイノルズ氏は洪水の影響について、川の水位が12フィートまで上昇し「強い川の流れ」があったため、アラマキーの都市ランシングの下水システムがどのように被害を受けたかを語った。 水中ポンプが内部に浸入して「圧倒」され、ポンプが故障したと彼女は語った。 市はシステムを稼働し続けるために別のポンプをレンタルした。

洪水による圧力により、ドゥビュークの防潮壁のリフトゲートが損傷したと彼女は書いた。 そしてダベンポートでは、洪水が引き始めたため、下水道と衛生システムが崩壊した。 ダベンポートの公園や通りは洪水で「越水」し、公衆衛生と安全の脅威を引き起こした。

それとは別に、レイノルズ氏は洪水がその後数週間にわたって都市に与えた影響についても語った。 彼女は、企業は一時的に閉鎖を余儀なくされ、屋外活動は一時停止されたと述べた。 緊急作業や清掃対策にかかる費用もかさむ。

「クレイトン郡、特にミシシッピ川流域の地域社会の主な収入源は観光業だ」と彼女は大統領に宛てた手紙で述べた。 「増水のため、または緊急の保護措置が講じられているときは、企業は営業できませんでした。これらの中小企業にとって、営業できなかった数日、さらには数時間は、ビジネスにとって経済的な損害でした。」

F. アマンダ トゥガードはデモイン レジスターで社会正義の問題を取り上げています。 [email protected] にメールを送信するか、Twitter @writefelissa でフォローしてください。 ニュース速報記者のフランチェスカ・ブロックがこのレポートに貢献しました。