ミルウォーキーの水処理プロセスの魅力的なツアーに参加しましょう

ミルウォーキー — リンカーン メモリアル ドライブ沿いの湖畔に大きな建物があるのを見たことがあるかもしれません。それはリンウッド浄水場です。

「当初の設計者は、これを湖畔に設置することを知っていました」と工場長のダン・ウェルク氏は言います。 「彼はそれが海岸線の肩にフィットすることを望んでいました。」

ダンは、彼のチームが国内で最もきれいな水を供給していると誇りに思っています。

しかし、フィルターや化学物質に到達する前に、湖から始めなければなりません。 海岸から 6,500 フィート、地表下 600 フィートに工場の原水ポンプがあります。

「その量は、1 日あたり 5,000 万ガロンから 1 日あたり約 9,500 万ガロンまであります」とダン氏は言います。

その時点ではポンピングは始まったばかりです。 7 台のポンプが水を建物内に運び、そこで洗浄および消毒されます。

「それらのポンプのうち 2 つは 1938 年のオリジナルです」とダンは言います。

そしてダンは、ミルウォーキーの水需要を満たすために、何年にもわたってさらに追加されたと語ります。 ある時点では、この建物では毎年 530 億ガロンが移動していました。 幸いなことに、低流量機器と保全活動により需要が減少しました。

「現在、年間約 350 億ガロンを生産しています」とダン氏は言います。

その水はすべて、2 つのデイタンクのうちの 1 つからの塩素浴から始まり、1 日分の処理水に必要な量だけが保管されます。

「2,600 ガロンありますが、うちには 2 つあります」とダンは言います。

しかし、場合によっては、ダンと彼のチームは 4 日分のタンクに相当する塩素を使用することがあります。 幸いなことに、階段を降りたところにそれが来た場所は他にもたくさんあります。

「これが主要な貯蔵庫です。私たちには（これらのタンクが）4 つあり、それぞれの容量は約 17,000 ガロンです」とダン氏は言います。

リンウッド工場で使用される塩素系漂白剤は家庭で使用するものよりもかなり強力なので、十分だと思うかもしれません。 しかし、水処理チームは手を加えることはなく、オゾンガス処理も使用しています。

「非常に反応的です」とダンは言います。 「消毒剤としては塩素よりも 80% 強力です。」

オゾン システムは、1993 年にクリプトスポリジウムが大発生して数十人が死亡し、数十万人が病気になった後に追加されました。

「これは当時、米国史上最大規模の水系感染症の流行でした」とダン氏は説明する。

当時、ミルウォーキーのオゾン施設は国内最大規模であり、アウトブレイクへの直接の対応となった。 オゾンガスは、地下通路と間違えそうな巨大なタンクに供給されます。

「それぞれは100万ガロンです」とダンは言います。 「（工場の）こちら側に 2 台、こちら側に 2 台あります。」

各タンクの底には、オゾン接触器を保持するパイプのフレームがあります。

「私たちがやっているのは、オゾンガスをこの中に押し込んで、泡として出てくるだけです」とダンは説明します。 「水族館にあるようなものですね。」

オゾンと水は丸一日一緒に浮遊します。 次に、最後のステップである濾過と凝固に進みます。 乗組員は水中の塵や汚れを捕捉するために硫酸アルミニウムを追加します。

「そしてそれは群れを形成し、その群れはスノードームのように見えます」とダンは言います。

次に、それらすべてが砂と無煙炭で満たされた濾床を通過します。

「1930 年代のエンジニアたちがどういうわけかすべてを設計したため、素晴らしいデザインになっています」とダンは言います。 「ここからはすべてが重力によって流れます。 再ポンプする必要がないため、エネルギーとポンプ場にかかる費用を大幅に節約できました。 彼らがこれをやった方法は本当に素晴らしいです。」

しかし、スタッフはオリジナルのデザイナーの専門知識だけに頼っているわけではありません。 水質管理マネージャーのジェイソン・オットー氏は、彼らは常に自分たちの作業をチェックしていると語った。

「ミルウォーキーの消費者はショックを受けると思います。このような研究所があるというだけでなく、このような研究所の能力にもショックを受けるでしょう」と彼は言う。

ジェイソンは、水処理プロセスのあらゆる段階で、あらゆる種類の細菌や物質を検査します。

「私たちは水が安全できれいに飲めるようにしたいのです」と彼は付け加えた。

そうでない場合は、給水プラントおよびシステムマネージャーの Art Fink に相談してください。 彼と制御室のチームはすべてを監視しています。